唯美昆曲《浮生六记》 “浸没式”带观众入戏

2020-11-16 11:24:16来源:川观新闻编辑:王云

川观新闻记者 李婷

“芸娘,我们这就到了人间了。”昆曲男主沈复唱道。11月15日下午,2020中国西昌·大凉山国际戏剧节上,有不少朋友从成都甚至全国各地“打飞的”,只为目睹浸没式昆曲《浮生六记•布衣菜饭》厅堂版在西昌的演出。

观众们晒着大凉山冬天的阳光,伴着阵阵微风银杏树叶飘下,跟着演员的步伐一会儿走街上楼,一会儿穿入古雅的厅堂,一会儿踏上西昌的山坡,展开了一场别开生面的昆曲之旅。

“我是林语堂,我爱着这位女性。”一开场,林语堂的扮演者穿着一身灰色长衫,把观众带入听涛小镇的“故事入口”。原来,《浮生六记》为清代苏州文人沈复的自传体散文,全书以沈复芸娘夫妇生活为主线,描绘了清代苏州充满情趣和雅致的苏式生活方式。自1936年经林语堂先生英译《浮生六记》后,作品轰动欧美文坛,被视为阐述东方文化的权威著作。

跟随者林语堂的脚步,观众们来到庭院前,扣门寻找男主角沈复。“咱们跟着我一起喊‘沈相公’好吗?”观众回应后,引导演员说:“普通话他听不懂呀。”于是带出一句句纯正的昆曲台词……

有意思的是,每到一处演员将周围环境作为舞台,与环境融合为一体,乐手们跟着演员的足迹“流动”伴奏,旁边是投影仪显示的昆曲台词。观众们一边站着听昆曲,还能根据情节品尝到传统苏式小吃糕点,闻到芸娘去买菜时新鲜的蔬菜清香,既能让人品味到传统昆曲之美,又能在新颖的形式中身临其境的体验到故事的魅力。

此次新编园林版昆曲《浮生六记》的原来演出地点为剧中故事发生地之一、苏州最古老的园林沧浪亭,“园林+戏曲”的模式,浓缩诗文、园林、美食等元素为一体,是姑苏区倾力打造的“戏剧+”创新文化项目,也是国内首个浸入式戏曲表演,如今这个剧目在西昌再进行巡演。

    编辑推荐